The Inspiration (Halogen Free)
Amorphe Fusion-Leiter, Star-Quad-Geometrie und eine schwere Abschirmung: The INSPIRATION Hybrid verbindet hohe Auflösung und räumliche Präzision mit vielseitigen Anschlussmöglichkeiten.
Beschreibung
Abgeschirmtes Fusion-Lautsprecherkabel für Stereo, Bi-Wiring und Bi-Amping
Das Van den Hul The INSPIRATION Hybrid ist ein vielseitiges High-End-Lautsprecherkabel aus der Fusion-Serie. Vier separat isolierte Signalleiter aus einer amorphen Kupfer-Zink-Silber-Legierung, Van den Huls Linear-Structured-Carbon-Technologie, ein zentraler Masseleiter und eine schwere Geflechtabschirmung bilden die Grundlage seiner aufwendigen Konstruktion.
Die vier Signalleiter sind in einer Star-Quad-Anordnung um den zentralen Masseleiter positioniert. Im klassischen Stereobetrieb werden jeweils zwei Leiter zusammengefasst. Dadurch ergibt sich ein effektiver Querschnitt von 3,94 mm² pro Polarität.
Alternativ können die vier Leiter separat für Bi-Wiring oder echtes Bi-Amping verwendet werden. Der kräftige äußere Geflechtschirm schützt die Signalleitungen vor hochfrequenten und elektromagnetischen Störungen. Dies macht The INSPIRATION Hybrid auch für Anlagen mit digitalen Schalt- beziehungsweise Class-D-Verstärkern interessant.
Das Ergebnis ist ein technisch außergewöhnliches Lautsprecherkabel für Musikliebhaber, die hohe Auflösung und räumliche Präzision mit einer umfassenden Störsignalunterdrückung verbinden möchten.
Van den Huls Fusion Technology
Die Signalleiter von The INSPIRATION Hybrid bestehen nicht aus herkömmlichem reinem Kupfer oder Silber. Van den Hul verwendet eine proprietäre amorphe Legierung aus Kupfer, Zink und Silber.
Van den Hul bezeichnet dieses Materialkonzept als Fusion Technology. Der Name beschreibt die Verbindung unterschiedlicher Metalle zu einem gemeinsamen Leitermaterial und hat keinen Bezug zur Kernfusion.
Bei konventionellen Metallleitern befinden sich innerhalb des Materials zahlreiche Kristallstrukturen. Die Übergänge zwischen diesen Kristallen können nach dem technischen Konzept des Herstellers mögliche Unregelmäßigkeiten bei der Signalübertragung verursachen.
Das Fusion-Material besitzt dagegen eine weitgehend amorphe, also nicht regelmäßig kristalline Struktur. Dadurch soll die Anzahl der internen Materialgrenzen reduziert werden.
Van den Hul verfolgt damit mehrere Entwicklungsziele:
- geringe Anzahl interner Materialübergänge
- hohe Auflösung kleiner Signalbestandteile
- langfristig stabile Übertragungseigenschaften
- geringe chemische und mechanische Alterung
- keine gewöhnliche Oberflächenoxidation
- natürliche Dynamik
- hohe mechanische Flexibilität
- kurze Einspielzeit
Die genaue klangliche Wirkung hängt vom Zusammenspiel der gesamten Anlage, der Kabellänge, den Lautsprechern und der Raumakustik ab.
Vier Signalleiter in Star-Quad-Anordnung
The INSPIRATION Hybrid besitzt vier separate Signalleiter. Jeder Leiter besteht aus 98 Einzeldrähten und besitzt einen Querschnitt von 1,97 mm².
Die vier Leiter sind sternförmig um den zentralen Masseleiter angeordnet. Eine solche Star-Quad-Geometrie sorgt dafür, dass elektromagnetische Störeinflüsse möglichst gleichmäßig auf die einzelnen Leiter einwirken.
Im klassischen Stereobetrieb werden jeweils zwei gleichfarbige beziehungsweise entsprechend gekennzeichnete Signalleiter parallelgeschaltet:
- zwei Leiter für Plus
- zwei Leiter für Minus
Dadurch ergibt sich ein effektiver Querschnitt von 3,94 mm² pro Polarität. Der Widerstand beträgt in dieser Konfiguration 1,4 Ohm pro 100 Meter.
Werden die vier Leiter für Bi-Wiring oder Bi-Amping einzeln verwendet, steht pro Leitung ein Querschnitt von 1,97 mm² zur Verfügung. Der Widerstand jedes Einzelleiters beträgt 2,8 Ohm pro 100 Meter.
Stereo-Konfiguration: 2 zu 2
Bei der klassischen Stereo- beziehungsweise Single-Wiring-Ausführung werden jeweils zwei Signalleiter zu einer Leitungsgruppe zusammengefasst.
Auf der Verstärker- und Lautsprecherseite befinden sich jeweils zwei Anschlüsse. Diese Ausführung eignet sich für Lautsprecher mit einem einzelnen Anschlussterminal oder für Bi-Wiring-Lautsprecher, die über Brücken im Single-Wiring-Betrieb genutzt werden.
Der effektive Querschnitt beträgt:
- Plusleiter: 3,94 mm²
- Minusleiter: 3,94 mm²
Der Widerstand liegt bei 1,4 Ohm pro 100 Meter und Polarität. Bei einer Länge von drei Metern ergibt sich rechnerisch ein Widerstand von ungefähr 0,042 Ohm je Leiter beziehungsweise rund 0,084 Ohm für den vollständigen Hin- und Rückweg.
Bi-Wiring-Konfiguration: 2 zu 4
In der Bi-Wiring-Version besitzt das Kabel auf der Verstärkerseite zwei und auf der Lautsprecherseite vier Anschlüsse.
Am Verstärker werden die entsprechenden Leiter gemeinsam angeschlossen. Auf der Lautsprecherseite erfolgt eine getrennte Verbindung zur Hoch-/Mittelton- und Tieftonsektion.
Für diese Betriebsart benötigt der Lautsprecher ein getrenntes Bi-Wiring-Terminal. Die dort eingesetzten Metallbrücken müssen vor dem Anschluss entfernt werden.
Die Frequenzaufteilung übernimmt weiterhin die passive Frequenzweiche im Lautsprecher. Ob Bi-Wiring gegenüber einer hochwertigen Single-Wiring-Verbindung einen hörbaren Vorteil bietet, hängt von der Konstruktion des Lautsprechers und der gesamten Anlage ab.
Bi-Amping-Konfiguration: 4 zu 4
Bei der Bi-Amping-Ausführung bleiben alle vier Signalleiter sowohl auf der Verstärker- als auch auf der Lautsprecherseite getrennt.
Hoch-/Mittelton- und Tieftonsektion werden dabei von separaten Verstärkerkanälen versorgt. Dafür werden zwei geeignete Verstärkerkanäle pro Lautsprecher benötigt.
Die eingesetzten Verstärker sollten hinsichtlich Verstärkungsfaktor, Pegel, Phase und Schaltungskonzept miteinander kompatibel sein. Außerdem müssen die Brücken am Lautsprecherterminal vollständig entfernt werden.
Vor der ersten Inbetriebnahme sollte die gesamte Verkabelung sorgfältig überprüft werden. Eine falsche Verbindung kann zu Fehlfunktionen oder Schäden an den beteiligten Komponenten führen.
Linear Structured Carbon
Jeder Fusion-Signalleiter ist in eine leitfähige Schicht eingebettet, die Van den Huls Linear Structured Carbon, kurz LSC, enthält.
Diese Kombination aus amorpher Metalllegierung und Carbon-Schicht bildet die Hybridkonstruktion des Kabels. Nach dem technischen Konzept des Herstellers soll LSC elektromechanische und magnetische Wechselwirkungen innerhalb des Kabelaufbaus günstig beeinflussen.
Van den Hul verfolgt damit das Ziel, feine musikalische Informationen, räumliche Details und harmonische Strukturen möglichst vollständig zu übertragen.
Die LSC-Schichten sind Bestandteile der einzelnen Signalleiter. Sie dürfen nicht mit der schweren äußeren Geflechtabschirmung verwechselt werden. Beide Elemente erfüllen unterschiedliche Aufgaben:
- LSC ergänzt die Signalübertragung innerhalb der Hybridleiter.
- Der äußere Geflechtschirm schützt gegen hochfrequente und elektromagnetische Störeinflüsse.
Schwere Geflechtabschirmung
The INSPIRATION Hybrid besitzt einen kräftigen geflochtenen Schirm aus 252 Einzeldrähten. Der metallische Schirmquerschnitt beträgt 4,45 mm², sein Widerstand 0,45 Ohm pro 100 Meter.
Die Abschirmung soll verhindern, dass hochfrequente oder elektromagnetische Störsignale in die Lautsprecherleitungen gelangen. Gleichzeitig kann sie bei Class-D- und anderen Schaltverstärkern helfen, die Abstrahlung hochfrequenter Restanteile aus den Lautsprecherleitungen zu reduzieren.
Nach den Anschlussvorgaben von Van den Hul wird der Geflechtschirm ausschließlich auf der Verstärkerseite mit einem geeigneten Massepunkt verbunden. Am Lautsprecherende bleibt er unverbunden.
Diese einseitige Schirmanbindung reduziert das Risiko unerwünschter Masseschleifen. Die konkrete Konfektionierung sollte im Werk oder durch einen erfahrenen Fachbetrieb erfolgen.
Der Geflechtschirm darf nicht mit einem signalführenden Plus- oder Minusleiter verbunden werden. Auch eine eigenmächtige Verbindung mit dem Schutzleiter einer Netzsteckdose ist nicht vorgesehen.
Separater zentraler Masseleiter
Zusätzlich zu den vier Signalleitern befindet sich im Zentrum des Kabels ein separater Masseleiter. Er besteht aus sieben Einzeldrähten und besitzt einen Querschnitt von 0,56 mm².
Sein Widerstand beträgt 3,2 Ohm pro 100 Meter.
Der Masseleiter kann bei Lautsprechern und Verstärkern verwendet werden, die über entsprechend vorgesehene Ground-Anschlüsse verfügen. Einige Lautsprecherkonstruktionen bieten eine separate Erdungsmöglichkeit für Gehäuse, Chassis oder Frequenzweichenschirmung.
Der zentrale Masseleiter ist nicht Teil des normalen Plus-/Minus-Signalwegs. Er sollte ausschließlich an ausdrücklich dafür vorgesehenen Ground-Anschlüssen verwendet werden.
Verfügen die angeschlossenen Komponenten nicht über geeignete Masseanschlüsse, bleibt dieser Leiter isoliert und unbenutzt.
Kapazität und Verstärkerkompatibilität
Van den Hul gibt für The INSPIRATION Hybrid eine Kapazität von 318 pF pro Meter an. Dieser Wert ist vergleichsweise hoch und ergibt sich aus der kompakten Star-Quad-Anordnung sowie der schweren Abschirmung.
Bei üblichen Kabellängen und geeigneten modernen Verstärkern ist die Kapazität normalerweise unproblematisch. Bei sehr langen Kabelwegen oder Verstärkern mit ungewöhnlich empfindlichen Ausgangsschaltungen sollte die Kompatibilität jedoch vorab geprüft werden.
Dies gilt insbesondere für manche breitbandigen Verstärkerkonzepte ohne Ausgangsdrossel oder mit speziellen Gegenkopplungsschaltungen.
Bei Unsicherheit empfiehlt sich eine individuelle Beratung unter Berücksichtigung des Verstärkermodells und der benötigten Kabellänge.
HULLIFLEX-4-Isolierung
Sowohl die Isolierungen der inneren Leiter als auch der goldfarbene Außenmantel bestehen aus HULLIFLEX 4. Dieses halogenfreie Material wurde von Van den Hul für hohe mechanische Belastbarkeit, Flexibilität und langfristige Stabilität entwickelt.
Der Außendurchmesser des Kabels beträgt ungefähr 11,5 Millimeter. Damit bleibt The INSPIRATION Hybrid trotz seiner vier Signalleiter, des Masseleiters und der schweren Abschirmung vergleichsweise kompakt.
Bei der Verlegung sollten dennoch ausreichend große Biegeradien eingehalten werden. Das Kabel darf nicht scharf geknickt, gequetscht oder dauerhaft unter Zugspannung gesetzt werden.
Konfektionierung und Anschlüsse
Im Stereobetrieb werden jeweils zwei Leiter gemeinsam in einem Steckverbinder zusammengeführt. Dafür eignen sich beispielsweise Universal Speaker Connectors mit 5-mm-Kabelaufnahme oder entsprechend dimensionierte BERRI-Bus-Anschlüsse.
Bei Bi-Wiring und Bi-Amping werden die einzelnen 1,97-mm²-Leiter separat konfektioniert. Hier kommen kleinere Steckverbinder beziehungsweise passend ausgeführte Kabelpeitschen zum Einsatz.
Vor der Bestellung sollten folgende Punkte geklärt werden:
- gewünschte Kabellänge
- Stereo-, Bi-Wiring- oder Bi-Amping-Ausführung
- Anschlusstyp am Verstärker
- Anschlusstyp am Lautsprecher
- Bananenstecker oder Kabelschuhe
- Verwendung des zentralen Masseleiters
- korrekte einseitige Anbindung des Geflechtschirms
- Platz hinter Verstärker und Lautsprechern
Wegen der aufwendigen Schirm- und Massekonstruktion ist eine professionelle Konfektionierung empfehlenswert.
Verwendung als NF-Verbindungskabel
Die vieradrige Star-Quad-Konstruktion und die schwere Abschirmung ermöglichen grundsätzlich auch eine Konfektionierung als hochwertiges analoges NF-Kabel.
Diese Anwendung erfordert jedoch eine speziell auf Cinch- oder XLR-Verbindungen abgestimmte Verschaltung und geeignete Steckverbinder. Eine solche Ausführung sollte deshalb ausschließlich professionell hergestellt werden.
Die Hauptanwendung von The INSPIRATION Hybrid bleibt die Verbindung zwischen Verstärker und passiven Lautsprechern.
Klangliche Einordnung
Die klangliche Wirkung eines Lautsprecherkabels hängt von Verstärker, Lautsprecher, Kabellänge, Anschlussqualität und Raumakustik ab.
Van den Hul beschreibt The INSPIRATION Hybrid als besonders detailliert und räumlich. Die Fusion-Leiter und der umfassende Schutz gegen äußere Störungen sind auf eine saubere, offene und geordnete Wiedergabe ausgelegt.
In einer passend zusammengestellten Anlage kann sich dies durch folgende Eigenschaften bemerkbar machen:
- fein aufgelöste Wiedergabe
- stabile räumliche Abbildung
- gute Tiefenstaffelung
- klare Trennung von Stimmen und Instrumenten
- natürliche und farbige Mitten
- saubere Hochtondarstellung
- kontrollierter und strukturierter Bass
- gute Feindynamik
- ruhiger Hintergrund
- nachvollziehbare Darstellung komplexer Musikpassagen
Der klangliche Schwerpunkt liegt weniger auf einem besonders massiven Leiterquerschnitt als auf Auflösung, räumlicher Präzision und wirkungsvollem Schutz gegen elektromagnetische Störeinflüsse.
Für welche Anlagen eignet sich The INSPIRATION Hybrid?
Das Kabel empfiehlt sich besonders für:
- hochwertige Stereoanlagen
- Transistor-, Hybrid- und geeignete Röhrenverstärker
- Class-D- beziehungsweise Schaltverstärker
- Single-Wiring-, Bi-Wiring- und Bi-Amping-Systeme
- Lautsprecher mit separatem Ground-Anschluss
- störungsbelastete Installationsumgebungen
- Anlagen mit vielen digitalen Komponenten
- hochwertige Heimkino-Frontkanäle
- Musikliebhaber, die Van den Huls Fusion Technology nutzen möchten
- professionell konfektionierte Sonderlösungen
Bei außergewöhnlich langen Kabelwegen sollte aufgrund der Kapazität von 318 pF/m die Verstärkerkompatibilität überprüft werden.
Vergleich mit verwandten Van-den-Hul-Kabeln
| Modell | Leiteraufbau | Abschirmung | Außendurchmesser | Einordnung |
|---|---|---|---|---|
| 3T The Air | Vier 3T-Leiter plus Masseleiter | Keine schwere Geflechtabschirmung | ca. 10 mm | Einstieg in die 3T-Lautsprecherkabel |
| The INSPIRATION Hybrid | 4 × 1,97 mm² Fusion-Leiter plus Masseleiter | Schwerer Geflechtschirm | ca. 11,5 mm | Vielseitiges, abgeschirmtes Fusion-Kabel |
| The NOVA | 4 × 8,4 mm² versilbertes MC-OFC plus LSC | Doppelte Abschirmung | ca. 17,1 mm | Massives Referenzkabel für hohe Leistungen |
3T The Air verwendet Van den Huls 3T-Leitermaterial und ist etwas kompakter aufgebaut. The INSPIRATION Hybrid setzt dagegen auf die amorphe Fusion-Legierung, eine Star-Quad-Geometrie und eine schwere Abschirmung.
The NOVA bietet wesentlich größere Leiterquerschnitte und eine doppelte Abschirmung. Es richtet sich an Anlagen mit besonders hohen Leistungs- und Stromanforderungen.
The INSPIRATION Hybrid ist die interessante Wahl, wenn hohe Auflösung, flexible Anschlussmöglichkeiten und umfassender Schutz gegen Störungen wichtiger sind als ein maximaler Leiterquerschnitt.
Technische Daten
| Merkmal | Angabe |
|---|---|
| Produkttyp | Abgeschirmtes vieradriges Lautsprecherkabel |
| Leitermaterial | Amorphe Kupfer-Zink-Silber-Legierung |
| Technologie | Van den Hul Fusion Technology |
| Hybridtechnologie | Linear Structured Carbon |
| Signalleiter | 4 |
| Aufbau je Signalleiter | 98 Einzeldrähte |
| Querschnitt je Signalleiter | 1,97 mm² |
| Widerstand je Signalleiter | 2,8 Ω/100 m |
| Querschnitt im Stereobetrieb | 2 × 3,94 mm² |
| Widerstand im Stereobetrieb | 2 × 1,4 Ω/100 m |
| Masseleiter | 0,56 mm² / 7 Einzeldrähte |
| Widerstand Masseleiter | 3,2 Ω/100 m |
| Geflechtschirm | 4,45 mm² / 252 Einzeldrähte |
| Widerstand Geflechtschirm | 0,45 Ω/100 m |
| Kapazität | 318 pF/m |
| Außenmantel | HULLIFLEX 4 |
| Innenisolierung | HULLIFLEX 4 |
| Prüfspannung | mindestens 300 V RMS |
| Außendurchmesser | ca. 11,5 mm |
| Farbe | Goldfarben |
| Ausführung | Halogenfrei |
| Anschlussvarianten | Stereo, Bi-Wiring oder Bi-Amping |
| Weitere Verwendung | Professionell konfektioniertes NF-Kabel |
Fazit
Van den Hul The INSPIRATION Hybrid ist ein technisch außergewöhnliches und vielseitiges Lautsprecherkabel. Vier amorphe Fusion-Leiter, die Star-Quad-Geometrie, LSC-Schichten, ein separater Masseleiter und eine schwere Geflechtabschirmung bilden einen umfassenden Ansatz gegen Signalverluste und äußere Störeinflüsse.
Im klassischen Stereobetrieb stehen 3,94 mm² pro Polarität zur Verfügung. Alternativ kann das Kabel für Bi-Wiring oder echtes Bi-Amping konfektioniert werden.
The INSPIRATION Hybrid empfiehlt sich besonders für hochwertige Anlagen, in denen räumliche Präzision, feine Auflösung und eine wirksame Abschirmung im Mittelpunkt stehen.
Zusätzliche Informationen
| Verfügbare Standardlängen | Meterware oder fertig konfektioniert |
|---|---|
| Sonderlängen möglich | JA |
| Stecker | Berribus System |
| Farbe | Goldton |
| Durchmesser B/D | 11,5 mm |
| Hulliflex | Ja |
| Leiter | FUSION TECHNOLOGY: amorphous Cu/Zn/Ag alloy + HYBRID: Linear Structured Carbon ® saturated layer(s) |
| Einspielzeit | 50 Stunden |
| Produktfamilie | Lautsprecherkabel |
| Technologie Notes | Two red or blue signal leads combined: 1.4 Ohm/100 m |
| Lieferumfang | – |
| Klangbeschreibung | Angenehm, Druckvoll, geschlossenes Klangbild, Super Feinzeichnung |
| Anleitung zum Konfektionieren | Bei der Verdrahtung eines Lautsprechers mit zwei Kabeln sollten die beiden internen roten Kabel kombiniert werden, um den Lautsprecher + Anschluss zu bilden. Ebenso sollten die beiden blauen Kabel kombiniert werden, um den Lautsprecheranschluss zu bilden. |
Testbericht des Inspiration 3t bei HIFI STATEMENT
Testbericht des Inspiration 3t bei HIFI STATEMENT
Van den Hul gehört zu den Dinosauriern der HiFi-Szene. Damit meine ich natürlich nicht Herrn van den Hul selbst, sondern die Marke als solche. Dementsprechend groß ist der Erfahrungsschatz, der auch einige ungewöhnliche Konzepte wie Leiter aus Kohlenstoff hervorgebracht hat.
Die Auswahl an Kabeln im Programm ist entsprechend groß. Die Vielzahl an Technologien gleichermaßen. Mit Kohlenstoffleitern habe ich es in diesem Test nicht zu tun, eine Kohlenstoffisolierung hingegen erwartet mich bei einem meiner Testprodukte und gesellt sich zu einer Reihe an Besonderheiten im Kabelaufbau der van den Huls. Für die Klangqualität sind nicht nur die Qualität und der Herstellungsprozess der Leiter wichtig, sondern auch ihr Material. Bei van den Hul kommt oft kein reines Kupfer zum Einsatz, sondern speziell entwickelte Legierungen oder eben – wie bereits erwähnt – Kohlenstoff. Die Haltbarkeit der Leiter spielt ebenfalls eine große Rolle, weshalb alle van-den-Hul-Metallleiter silberbeschichtet sind. Auch die Wechselwirkungen der Leiter mit der Isolierung sind nicht unwichtig. Deshalb und auch aus dem Umweltaspekt setzt van den Hul ausschließlich halogenfreies Isolationsmaterial und kein PVC ein.
Bei Kabeltests beschäftige ich mich gerne mit verschiedenen Kabeltypen eines Herstellers. So kann ich nicht nur verschiedenste Konstellationen testen, sondern erfahre auch, wie verschiedene Kabel herstellerintern miteinander harmonieren. Wird die Kette ausschließlich mit Kabeln eines Herstellers verbunden, führt dies oft zu besonders homogenen Ergebnissen. Vor allem wenn sich die Kabelentwicklung wie bei van den Hul auf eine bestimmte Philosophie stützt und nicht nur drauflos produziert wird und das, was spannend klingt, auf den Markt geworfen wird. Allerdings gibt es durchaus auch Gegenbeispiele. Mitunter fällt ein Kabel innerhalb einer Produktreihe aus dem Rahmen und bringt die gesamte Kette aus der Ruhe oder kann qualitativ überhaupt nicht an andere Kabeltypen aus derselben Reihe anknüpfen.
Die Kabel für meinen Test habe ich gemeinsam mit Stefan Becker, Geschäftsführer der B&T Hifi Vertrieb GmbH, grob nach ihrer Preiskategorie ausgewählt, damit sie in das Preisgefüge meiner Anlage passen. Außerdem war mir wichtig, dass ich selbst bereit wäre, diese Summe für das jeweilige Kabel auszugeben. Da es einige Zeit gedauert hat, bis die Kabel aus dem Redaktionshauptsitz und dem Fotostudio bei mir eingetroffen waren und mein Zahlengedächtnis leider nicht besonders gut ist, hatte ich die genauen Preise zum Testzeitpunkt schon wieder vergessen. Angenehm, denn so bin ich in dieser Hinsicht unvoreingenommen.
Für die vollständige van-den Hul-Verkabelung bestelle ich ein USB-Kabel, um meinen Server mit meinem Reclocker zu verbinden. Die Wahl fällt in diesem Fall nicht schwer, denn es gibt nur ein einziges USB-Kabel im Programm: das rote USB Ultimate. Für die Verbindung vom Reclocker zum DAC bestelle ich sowohl ein goldenes S/PDIF-Kabel namens Digicoupler als auch ein rotes AES/EBU-Kabel. So kann ich beide Übertragungswege miteinander vergleichen. Vom DAC zur Endstufe sehe ich das gelbe The Valley 3T Cinch-Kabel vor. Es verfügt über die 3T-Leiter-Legierung, welche nicht nur besonders gute klangliche Ergebnisse liefern, sondern auch haltbarer als reines Kupfer sein soll. Zusätzlich wird jedes Leiterpaket mit einer Ebene Linear Structured Carbon getauften Kohlenstoffgefüge versehen. The Valley ist das günstigste Kabel in der 3T Interconnect Reihe mit symmetrischem Aufbau und macht somit bei unsymmetrischer Nutzung als Cinch-Kabel eine pseudo-differentielle Belegung möglich. Viele Cinch-Kabel verfügen über nur einen Leiter, über den das Signal übertragen wird, während die Masseverbindung über den Schirm des Kabels hergestellt wird. Das The Valley verfügt über jeweils einen eigenen identischen Leiter für das Signal und die Masse. Der Schirm dient ausschließlich zum Abfangen von Störsignalen und ist deshalb nur an einer Seite des Kabels auf die Masse des Cinch-Steckers aufgelegt. Diese Seite ist dementsprechend gekennzeichnet und sollte sich in der Regel am Quellgerät befinden. Auf den Kabelschirm einwirkende Störungen können dann über die Erdung des Quellgeräts abgeleitet werden und erreichen das Endgerät nicht. Der Kabelaufbau ist mit seiner dreifachen Schirmung außergewöhnlich aufwendig. Für die Verbindung zwischen Endstufe und Lautsprechern wähle ich das The Inspiration Hybrid. Es ist mit Schraubanschlüssen konfektioniert und kann daher sowohl mit Bananensteckern als auch Kabelschuhen verwendet werden. Auch dieses Kabel setzt auf eine Speziallegierung, die neben Kupfer noch Zink und Silber enthält, sie unterscheidet sich jedoch von der 3T-Legierung, die aus insgesamt fünf verschiedenen Metallen besteht, ist jedoch auch preiswerter. Der Innenaufbau des The Inspiration Hybrid besteht aus vier um eine mittig liegende Masseleitung platzierte Leiter. Als Standardlautsprecherkabel werden jeweils zwei Adern für den Plus- und Minuspol zusammengefasst und erreichen einen gemeinsamen Querschnitt von 3,94 Quadratmillimetern. Wird das Kabel für Bi-Wiring bestückt, fungiert jeweils ein Leiterpaar für Hoch- respektive Tiefton. Die Masseleitung ist verstärkerseitig, also an dem Kabelende, an dem die Kabelbeschriftung in Leserichtung beginnt, mit dem Schirm verbunden und mit einem Kabelschuh zum Anschluss an einen Massepunkt des Verstärkers versehen. Vom Schirm aufgefangene Störungen können so über die Endstufenmasse abgeleitet werden. Lautsprecherseitig ist ebenfalls ein Kabelschuh zum Masseanschluss vorgesehen. Allerdings fällt mir auf Anhieb kein Lautsprecherhersteller ein, der einen derartigen Anschluss anbietet. Darüber hinaus muss ich ehrlich gestehen, dass mir eine Masseverbindung zwischen Lautsprecher und Verstärker nicht wirklich einleuchtet, solange ich nicht neben einem Störsender lebe. Außerdem würde ich davon abraten, den Masseleiter verstärkerseitig an einen freien Minuspol anzuschließen, wenn ich nicht vollkommen sicher bin, dass dieser ausschließlich an Masse liegt. Insbesondere bei Push-Pull Designs ist dies nicht unbedingt empfehlenswert. Nachdem ich mich und Sie mit den technischen Details der verschiedenen Kabel vertraut gemacht habe, geht es daran, den idealen Testablauf zu ersinnen. Zwar ist es reizvoll, sofort alle Kabel gleichzeitig ins Rennen zu werfen, allerdings hält sich die Vergleichbarkeit zu meiner üblichen Konfiguration in Grenzen, da ein Hin- und Herwechseln aller Kabel einiges an Zeit in Anspruch nimmt. Deshalb entschließe ich mich dazu, meine Kabel nach und nach durch die van-den-Hul-Kandidaten zu ersetzen – allerdings erst, nachdem sich alle van-den-Hul-Strippen ein paar Tage einspielen konnten. Zum Testbeginn müssen sie dann zunächst wieder der üblichen Bestückung weichen. Nicht ganz optimale Bedingungen, aber wenigstens gelten diese für alle beteiligten Leiter gleichermaßen.
Als letztes darf sich auch das The Inspiration Lautsprecherkabel wieder an meine Kette gewöhnen. Die Masseleitung schließe ich in Ermangelung eines geeignete Anschlusses nicht an meine Lautsprecher an. Auch verstärkerseitig lasse ich diese Kabel unangeschlossen. Da mein Verstärker weder über einen geeigneten Massepunkt noch einen Schutzleiter verfügt, scheint es mir sinnvoller, auf diese Verbindung zu verzichten. Als Testmaterial dient hierfür das neuste Album Aphelion der von mir sehr geschätzten Prog-Metal-Formation Leprous, die noch einen weiteren Schritt in Richtung Pop macht. Die Songstrukturen sind noch leichter verdaulich und Synths rücken noch stärker in den Fokus. Der Song „Have You Ever?“ wird mal wieder von einem unendlich tiefen Synthbass eröffnet. Das The Inspiration stellt direkt unter Beweis, dass es noch etwas mehr Subbasspräsenz zu liefern weiß als mein selbst konfektioniertes Sommer SC-Dual Blue. Das Sommer wirkt im Direktvergleich allgemein etwas heller. Trotzdem würde ich dem van den Hul nicht unbedingt weniger Hochtonenergie attestieren. Es bindet den Hochtonpeak meiner Lautsprecher jedoch eleganter ins Gesamtfrequenzspektrum ein. Die für das Stück rhythmisch enorm wichtige Hi-Hat wird dennoch weniger prominent wiedergegeben. Sänger Einars Stimme wiederum gewinnt an Souveränität und Gelöstheit. Allgemein profitiert das Musikstück von einer etwas größeren Ausdehnung, die mit dem van den Hul gefühlt ein gutes Stück über die Lautsprechergrenzen hinausgeht. Ebenfalls gewinnt der Detailgrad. Der Synthsound zu Beginn des Stücks offenbart seine Vielschichtigkeit freizügiger. Er besteht aus einem feststehenden Tiefbass, der mittig zu verorten ist, einem darüberliegenden oszillierenden Anteil, der sich auf die Stereobreite verteilt und einem verzerrtem Anteil in der Stereomitte, der ebenfalls, nur weniger auffällig, oszilliert. Die Bassdrum gerät mit dem The Inspiration druckvoller und körperhafter. Mit meinem Sommer Kabel wirkt sie etwas klickender und weniger bauchig.
STATEMENT
Van den Hul dürfte den meisten HiFi-Veteranen bestens bekannt sein, dennoch gibt es sicher einige, die noch keine Berührungspunkte mit der Marke hatten oder noch nicht alle angewandten Technologien kennen. Für jeden, der in Sachen Kabeln experimentierfreudig und bereit ist, über den Tellerrand zu schauen, stellen van-den-Hul-Kabel eine Bereicherung dar – ganz egal ob als Neu- oder Wiederentdeckung. Die Nutzung ungewöhnlicher Materialien macht die van den Huls außergewöhnlich und vielleicht genau zu dem, was Ihrer Kette fehlt.
Finn Corvin Gallowsky
