Leistungsstarkes Hybrid-Lautsprecherkabel mit 2 × 5,23 mm², versilbertem Matched Crystal OFC und LSC-Technologie

Das Van den Hul The D-352 Hybrid ist ein kräftig dimensioniertes zweiadriges Lautsprecherkabel für hochwertige Stereo-, Heimkino- und Installationsanwendungen. Es kombiniert einen großen Leiterquerschnitt von zweimal 5,23 mm² mit dicht versilbertem Matched Crystal OFC und Van den Huls Linear-Structured-Carbon®-Technologie.

Jeder der beiden Leiter besteht aus 296 feinen Kupferlitzen mit jeweils 0,15 Millimetern Durchmesser. Insgesamt enthält das Kabel damit 592 metallische Leiterlitzen.

Der große Querschnitt und der niedrige Leiterwiderstand von nur 0,0034 Ohm pro Meter schaffen gute Voraussetzungen für leistungsstarke Verstärker, große Lautsprecher, niedrige Lautsprecherimpedanzen und längere Kabelwege.

Eine zusätzliche, mit Linear Structured Carbon® gesättigte Schicht ergänzt die versilberten Kupferleiter. Diese Kombination aus Metall und leitfähigem Kohlenstoff bildet die namensgebende Hybrid-Technologie.

Der braunmetallicfarbene, halogenfreie Hulliflex®-3-Mantel schützt die aufwendige Innenkonstruktion und ermöglicht trotz des großen Querschnitts eine vergleichsweise flexible Verlegung.

Hoher Querschnitt für anspruchsvolle Anlagen

The D-352 Hybrid besitzt zwei Leiter mit jeweils 5,23 mm² Metallquerschnitt. Dies entspricht ungefähr AWG 10.

Ein großer Leiterquerschnitt reduziert den elektrischen Widerstand und bietet zusätzliche Reserven für Anwendungen, bei denen zwischen Verstärker und Lautsprecher hohe Ströme fließen.

Das Kabel eignet sich besonders für:

• große Standlautsprecher
• Mehrwege-Lautsprecher mit mehreren Tieftönern
• niederohmige Lautsprecher
• leistungsstarke Vollverstärker
• separate Stereo-Endstufen
• Mono-Endstufen
• hochwertige Heimkinosysteme
• große passive Centerlautsprecher
• längere Lautsprecherverbindungen
• anspruchsvolle Car-HiFi-Anlagen

Welche Kabellänge sinnvoll ist, hängt von der Lautsprecherimpedanz, der Verstärkerleistung, dem Wirkungsgrad der Lautsprecher und der jeweiligen Installation ab.

Für den linken und rechten Lautsprecher sollten möglichst gleich lange Kabel verwendet werden.

296 feine Litzen pro Leiter

Jeder Leiter besteht aus 296 Einzeldrähten mit jeweils 0,15 Millimetern Durchmesser. Insgesamt werden somit 592 metallische Leiterlitzen eingesetzt.

Die große Anzahl dünner Litzen bietet mehrere Vorteile:

• hohe Flexibilität trotz des großen Querschnitts
• gleichmäßige Verteilung der mechanischen Belastung
• leichtere Verlegung als bei wenigen dicken Einzeldrähten
• gute Verarbeitung bei fachgerechter Konfektionierung
• stabile elektrische Eigenschaften

Trotz seiner flexiblen Konstruktion ist The D-352 Hybrid mit 21 Millimetern Breite ein kräftiges Kabel. Kabelkanäle, Wanddurchführungen und Anschlussbereiche sollten deshalb ausreichend dimensioniert sein.

Hochreines Matched Crystal OFC

Als metallisches Leitermaterial verwendet Van den Hul hochreines Matched Crystal Oxygen Free Copper.

Matched Crystal OFC ist ein sauerstofffreies Kupfer mit kontrollierter kristalliner Struktur. Ziel dieser Materialauswahl ist eine möglichst gleichmäßige elektrische Leitfähigkeit.

Die Kupferlitzen werden zusätzlich mit einer besonders dichten Schicht aus hochreinem Silber versehen. Die Silberbeschichtung bildet eine hochwertige leitfähige Oberfläche und schützt das darunterliegende Kupfer.

The D-352 Hybrid kombiniert damit:

• sauerstofffreies Kupfer
• kontrollierte Matched-Crystal-Struktur
• besonders dichte Silberbeschichtung
• einen feindrähtigen Leiteraufbau
• einen großzügigen Querschnitt

Linear Structured Carbon® als Hybrid-Technologie

Die versilberten Kupferleiter werden von einer zusätzlichen Schicht mit Linear Structured Carbon®, kurz LSC, ergänzt.

LSC ist ein elektrisch leitfähiges Kohlenstoffmaterial, das Van den Hul in zahlreichen hochwertigen Signal- und Lautsprecherkabeln verwendet.

Nach dem technischen Konzept des Herstellers soll die LSC-Schicht mikroskopische Übergänge innerhalb der metallischen Leiterstruktur elektrisch überbrücken. Sie soll außerdem auf elektromagnetische Energie reagieren, die beim Stromfluss rund um die Leiter entsteht.

Van den Hul verfolgt damit das Ziel, mögliche signalbeeinflussende Wechselwirkungen innerhalb der Kabelkonstruktion zu reduzieren und möglichst viele Signalanteile in die Übertragung einzubeziehen.

Die Hybrid-Bezeichnung bezieht sich somit auf das Zusammenwirken zweier leitfähiger Materialien:

• versilbertes Matched Crystal OFC
• Linear Structured Carbon®

Klanglich verbindet Van den Hul mit dieser Konstruktion insbesondere eine hohe Auflösung, natürliche Klangfarben und eine kontrollierte Wiedergabe.

Sehr niedriger Leiterwiderstand

Der Widerstand beträgt pro Leiter lediglich 0,0034 Ohm pro Meter beziehungsweise 0,34 Ohm pro 100 Meter.

Dies ist ein besonders niedriger Wert und einer der wichtigsten technischen Vorteile des großen Querschnitts.

Bei einem Lautsprecherkabel fließt der Strom über einen Leiter zum Lautsprecher und über den zweiten Leiter wieder zurück. Für die vollständige elektrische Betrachtung muss deshalb die gesamte Hin- und Rückleitung berücksichtigt werden.

Ein niedriger Kabelwiderstand hilft dabei:

• Leistungsverluste zu begrenzen
• den Dämpfungsfaktor des Verstärkers möglichst wenig zu reduzieren
• die elektrische Kontrolle über die Lautsprecherchassis zu erhalten
• frequenzabhängige Einflüsse des Kabels zu verringern
• die dynamischen Reserven der Anlage zu bewahren
• eine kontrollierte Tieftonwiedergabe zu unterstützen

Gerade bei längeren Leitungswegen oder Lautsprechern mit niedrigen Impedanzminima kann der geringe Widerstand des The D-352 Hybrid von Vorteil sein.

Kapazität von 32,5 pF pro Meter

Die Kapazität zwischen den beiden Leitern beträgt 32,5 pF pro Meter. Damit bleibt die kapazitive Belastung trotz des großen Leiterquerschnitts kontrolliert.

Bei üblichen Kabellängen in einer hochwertigen Stereo- oder Heimkinoanlage stellt dieser Wert für normale HiFi-Verstärker in der Regel eine unkritische Last dar.

Bei außergewöhnlich langen Kabelwegen sollten dennoch alle elektrischen Eigenschaften gemeinsam betrachtet werden:

• Leiterwiderstand
• Gesamtkapazität
• Lautsprecherimpedanz
• Verstärkerkonstruktion
• Verlegeart

The D-352 Hybrid wurde speziell darauf ausgelegt, auch bei größeren Querschnitten und längeren Verbindungen eine ausgewogene elektrische Konstruktion zu bieten.

Flexibler Hulliflex®-3-Mantel

Der Außenmantel besteht aus halogenfreiem Hulliflex® 3. Van den Hul beschreibt dieses Material als besonders flexibel, mechanisch widerstandsfähig und chemisch stabil.

Der Mantel schützt die Innenkonstruktion gegen:

• Abrieb
• mechanische Beanspruchung
• Alterung
• chemische Einflüsse
• das Eindringen verunreinigter Luft
• langfristige Materialveränderungen

Die braunmetallicfarbene Oberfläche verleiht dem Kabel ein dezentes, hochwertiges Erscheinungsbild.

The D-352 Hybrid besitzt keine elektrische Abschirmung. Eine solche Abschirmung ist für passive Lautsprecherverbindungen in den meisten privaten Anwendungen nicht erforderlich.

Flache Doppelleiterkonstruktion

The D-352 Hybrid ist 21 Millimeter breit und 6,5 Millimeter stark. Die beiden Leiter werden parallel innerhalb einer flachen Doppelleiterkonstruktion geführt.

Diese Geometrie bietet mehrere praktische Vorteile:

• eindeutige Trennung von Plus und Minus
• kontrollierte Kapazität
• geordnete Verlegung
• gut erkennbare Polarität
• stabile mechanische Anordnung

Aufgrund der Breite sollte die Installation vorab geplant werden. Besonders enge Kabelkanäle, kleine Durchführungen oder dicht angeordnete Geräteanschlüsse können für das Kabel ungeeignet sein.

Klare Polaritätskennzeichnung

Plus- und Minusleiter besitzen unterschiedlich geformte Ummantelungen. Zusätzlich befindet sich auf dem flachen Mittelbereich ein einseitiger Kabelaufdruck.

Damit kann die Polarität anhand zweier Merkmale erkannt werden:

• unterschiedliche Form der beiden Leiterseiten
• einseitiger Typenaufdruck

Der Aufdruck wiederholt sich ungefähr alle 25 Zentimeter. Dies erleichtert das Abmessen und Zuschneiden gewünschter Kabellängen.

Welche Leiterseite für Plus oder Minus verwendet wird, kann grundsätzlich frei festgelegt werden. Entscheidend ist die identische Zuordnung an Verstärker und Lautsprecher.

Eine vertauschte Polarität bei einem Kanal kann zu einer instabilen räumlichen Abbildung und einer reduzierten Tieftonwahrnehmung führen.

Für Single-Wiring-Verbindungen

The D-352 Hybrid besitzt zwei Leiter und ist für klassische Single-Wiring-Verbindungen ausgelegt.

Bei Lautsprechern mit Bi-Wiring-Terminal bleiben die Verbindungsbrücken zwischen Hoch- und Tieftonsektion eingesetzt. Das Kabel wird anschließend an einem der beiden Klemmenpaare angeschlossen.

Für Bi-Wiring können zwei getrennte D-352-Hybrid-Kabel pro Lautsprecher verwendet werden. Aufgrund der kräftigen Abmessungen und des hohen Materialaufwands sollte jedoch vorab geprüft werden, ob diese Lösung an den vorhandenen Anschlüssen sinnvoll umsetzbar ist.

Alternativ bietet Van den Hul spezielle vieradrige Bi-Wiring-Kabel an.

Meterware und fertig konfektionierte Ausführungen

The D-352 Hybrid wird als Meterware und als fertig konfektioniertes Stereo-Lautsprecherkabel angeboten.

Die klassische Standard-Liefereinheit ist eine 50-Meter-Rolle. Im aktuellen Lieferprogramm können außerdem kleinere Rollengrößen erhältlich sein.

Fertig konfektionierte Kabel werden je nach Markt unter anderem in folgenden Längen angeboten:

• 2,0 Meter
• 2,5 Meter
• 3,0 Meter
• individuelle Sonderlängen

Mögliche Anschlussvarianten sind:

• Universal Speaker Connectors
• BERRI Bus Connectors
• DIY Screw-On Speaker Connectors
• Bananenstecker
• Kabelschuhe
• individuelle Kombinationen für Verstärker- und Lautsprecherseite

Van den Hul nennt Universal Speaker Connectors mit 4,0-mm-Kabeleinführung und BERRI Bus Connectors mit 8,3-mm-Kabeleinführung als passende Anschlusslösungen.

Professionelle Konfektionierung empfohlen

Van den Hul rät beim The D-352 Hybrid von einer eigenständigen Montage gelöteter Steckverbinder ab. Aufgrund des großen Querschnitts und der besonderen Leiterkonstruktion ist für eine zuverlässige Lötverbindung geeignetes Spezialwerkzeug erforderlich.

Eine professionelle oder werkseitige Konfektionierung bietet mehrere Vorteile:

• vollständige Erfassung aller 296 Litzen pro Leiter
• gleichmäßige mechanische Verbindung
• zuverlässige Zugentlastung
• geringer Kontaktwiderstand
• Schutz der Silberbeschichtung
• reproduzierbare Anschlussqualität

Mechanische Schraubverbinder können je nach Ausführung selbst montiert werden. Dabei muss jedoch sichergestellt sein, dass der gesamte Leiterquerschnitt sicher aufgenommen wird.

Bei blanken Kabelenden müssen alle Litzen vollständig innerhalb der Anschlussklemme sitzen. Abstehende Drähte können einen Kurzschluss verursachen und den Verstärker beschädigen.

Klangliche Zielsetzung

The D-352 Hybrid wurde für eine hohe Übertragungsqualität bei gleichzeitig ausgewogenem Preis-Leistungs-Verhältnis entwickelt.

Die Kombination aus großem Querschnitt, dicht versilbertem Matched Crystal OFC und LSC-Technologie soll eine kontrollierte und detailreiche Signalübertragung unterstützen.

In einer entsprechend hochwertigen Anlage kann die Konstruktion folgende Eigenschaften begünstigen:

• kraftvolle und kontrollierte Tieftonwiedergabe
• gute Grob- und Feindynamik
• präzise Transienten
• natürliche Stimmen und Instrumente
• klare Detaildarstellung
• stabile räumliche Abbildung
• souveräne Wiedergabe komplexer Musikpassagen
• ausgewogene Hochtondarstellung

Das Kabel soll dem Musiksignal keinen ausgeprägten künstlichen Eigencharakter hinzufügen. Sein Ziel ist eine möglichst verlustarme Verbindung zwischen Verstärker und Lautsprecher.

Vergleich: CS-122 Hybrid und The D-352 Hybrid

Merkmal	CS-122 Hybrid	The D-352 Hybrid
Leiterquerschnitt	2 × 2,96 mm²	2 × 5,23 mm²
Vergleichbare Leitergröße	ca. AWG 12,5	ca. AWG 10
Litzen pro Leiter	147	296
Gesamtzahl der Litzen	294	592
Leitermaterial	Versilbertes Matched Crystal OFC und LSC	Versilbertes Matched Crystal OFC und LSC
Widerstand pro Leiter	0,0058 Ω/m	0,0034 Ω/m
Kapazität	32 pF/m	32,5 pF/m
Außenabmessungen	16,5 × 6,0 mm	21 × 6,5 mm
Mantelfarbe	Matt cremefarben	Braunmetallic
Empfohlener Einsatz	Hochwertige universelle HiFi-Verkabelung	Leistungsstarke Anlagen und längere Kabelwege

The D-352 Hybrid bietet gegenüber dem CS-122 Hybrid einen deutlich größeren Leiterquerschnitt und einen niedrigeren Widerstand. Dafür benötigt es mehr Platz und entsprechend größere Steckverbinder.

Vergleich mit weiteren Lautsprecherkabeln

Modell	Querschnitt	Hybrid-Technologie	Besonderheit
The ARCTIC	2 × 3,31 mm²	Nein	Preisattraktives versilbertes OFC-Kabel
CS-122 Hybrid	2 × 2,96 mm²	Ja	Kompaktes Hybrid-Kabel mit niedrigem Widerstand
The D-352 Hybrid	2 × 5,23 mm²	Ja	Großer Querschnitt für leistungsstarke Anlagen
The MAGNUM Hybrid	ca. 2 × 8,5 mm²	Ja	Noch größerer Querschnitt für besonders anspruchsvolle Anwendungen

Technische Daten

Merkmal	Van den Hul The D-352 Hybrid
Kabeltyp	Zweiadriges Hybrid-Lautsprecherkabel
Einsatzart	Single-Wiring
Anzahl der Leiter	2
Metallisches Leitermaterial	Hochreines Matched Crystal OFC
Leiteroberfläche	Dichte Beschichtung aus hochreinem Silber
Hybrid-Technologie	Linear Structured Carbon®
Aufbau je Leiter	296 × 0,15 mm
Gesamtzahl der Leiterlitzen	592
Leiterquerschnitt	2 × 5,23 mm²
Vergleichbare Leitergröße	ca. AWG 10
Widerstand pro Leiter	0,0034 Ω/m
Kapazität	32,5 pF/m
Außenmantel	Halogenfreies Hulliflex® 3
Mantelfarbe	Braunmetallic
Außenabmessungen	21 × 6,5 mm
Polaritätskennzeichnung	Unterschiedliche Leiterform und Kabelaufdruck
Abstand des Typenaufdrucks	ca. 25 cm
Prüfspannung	mindestens 300 V RMS
Elektrische Abschirmung	Keine
Klassische Standard-Liefereinheit	50-Meter-Rolle
Konfektionierte Längen	Standard- und Sonderlängen
Hauptanwendung	Leistungsstarke Stereo- und Heimkinoanlagen

Hinweise zur Installation

Die Anlage muss vor dem Anschließen vollständig ausgeschaltet werden. Aufgrund des großen Querschnitts ist vorab zu prüfen, ob die Anschlüsse an Verstärker und Lautsprecher das Kabel direkt aufnehmen können.

Das Kabel sollte nicht scharf geknickt oder gequetscht werden. Beide Stereokanäle sollten möglichst gleich lang ausgeführt sein.

Größere überschüssige Kabellängen sollten nicht eng aufgerollt hinter dem Verstärker liegen. Sinnvoller ist eine passend gewählte Länge mit ausreichender Reserve für eine spannungsfreie Verlegung.

Nach dem Anschließen müssen alle Steckverbinder und Schraubklemmen auf festen Sitz kontrolliert werden.

Fazit

Das Van den Hul The D-352 Hybrid ist ein leistungsfähiges Lautsprecherkabel für anspruchsvolle HiFi- und Heimkinoanlagen. Sein großer Querschnitt von zweimal 5,23 mm², insgesamt 592 versilberte Matched-Crystal-OFC-Litzen und die zusätzliche LSC-Schicht bilden eine aufwendige Hybrid-Konstruktion.

Der sehr niedrige Leiterwiderstand bietet gute Voraussetzungen für leistungsstarke Verstärker, große oder niederohmige Lautsprecher und längere Kabelwege. Gleichzeitig bleibt die Kapazität mit 32,5 pF/m kontrolliert.

The D-352 Hybrid empfiehlt sich für Musikliebhaber, die eine kräftig dimensionierte und dennoch flexible Lautsprecherverbindung mit Van den Huls Hybrid-Technologie suchen.

 

Verfügbare Standardlängen	Meterware, oder fertig konfektioniert
Sonderlängen möglich	JA
Stecker	DIY Kabelschuhe DIY Bananenstecker Berribus System Sonderkonfektionierung auf Kundenwunsch
Farbe	Braun Metallic
Durchmesser B/D	21,0 mm/6,5 mm
Hulliflex	Ja HULLIFLEX ® 3 / 300 Vrms min.
Leiter	Litzen OFC Leiter mit reiner Silber-beschichtung+Linear Structured Carbon ® saturated Lage
Einspielzeit	20 Stunden
Produktfamilie	Mittelklasse Lautsprecherkabel
Technologie Notes	Wiederstand 0.34Ohm/100 m Kapazität 32,5 pF/m 2x(5,23 mm² / ~AWG 12,5 / 147)
Lieferumfang	–
Klangbeschreibung	Warm, offen, dynamisch, toller Tiefton, Druck TIP